Минск Литературный

Что читать в Минске

Книге в Беларуси плохо, литературе – хорошо. Почему так? Ответы попробует дать наш книжный инструктор.
У наивного путешественника, который зашел в белорусские государственные книжные магазины или на официозную минскую книжную выставку, может сложиться впечатление, что Беларусь – неотделимая часть “русского мира”. Но это не совсем так, и даже совсем не так. В Беларуси, конечно, можно прожить, питаясь исключительно российскими детективами и дамскими романами, но если вы на самом деле хотите знать, что происходит в стране с точки зрения идей, концепций, культурных кодов и просто бытового колорита, вам придется обратиться к независимой белорусской литературе. Она представлена в основном по-белорусски, меньшей частью по-русски, и еще менее – на идиш или других языках, а переведена в основном на польский, русский, немецкий и совсем немножко – на английский язык. И эти книги можно купить, как правило, только в частных минских книжных магазинах или в интернете.

Минск – остров в море государственной книжной монополии, поскольку здесь большой процент частных книжных, то есть магазинов, где подбор книг определяется читательским спросом и вкусом владельца магазина, а не указами сверху. Книжная жизнь в Минске вертится вокруг проспекта Независимости.

Фото: Сергей Гудилин

Читать далее